France: New Necessities In regards to the Sale of Digital Items | HUB

Rate this post


On 29 June 2022, Decree n° 2022-946 (the Decree) supplemented the regulatory framework ensuing from the Ordinance n° 2021-1247 of 29 September 2021 on the authorized guarantee of conformity for items, digital content material, and digital providers (the Ordinance). Stakeholders have till 1 October 2022 to implement the next measures, aiming at defending shoppers of digital items. 

Common details about the Ordinance

Implementing two 2019 European directives on sure features of contracts for the provision of digital content material and digital providers and contracts for the sale of products (respectively Directives (EU) 2019/770 and 2019/771 dated 20 Might 2019), the Ordinance aimed to foster the protection of shoppers when buying each bodily and digital items and, to a lesser extent, to cut back the environmental influence of digital items. 

This Ordinance amended the French Shopper Code in depth, notably by increasing the authorized guarantee of conformity, which now covers digital services however can also be relevant to each business-to-consumer (B2C) in addition to business-to-business contracts, when the latter are executed between professionals and non-professionals (i.e., authorized entities performing outdoors of their direct skilled actions). 

Decree specs

The Decree dietary supplements the regulatory provisions already in power in regards to the authorized guarantee of conformity for digital content material and digital providers. 

It enshrines the overall obligation of pre-contractual data for the skilled vendor to confide in the buyer and the non-professional the existence of the authorized guarantee of conformity and its implementation. 

For that goal, normal containers containing these warranties are to be inserted throughout the common phrases and circumstances. Much like bodily items, the purchaser of a digital good, content material, or service, which might not be compliant with the guarantee of conformity has a two-step treatment:

  • If the digital good might be introduced into conformity, it’ll then want (i) to be repaired or changed, (ii) freed from cost, (iii) with out inflicting main inconvenience for the purchaser, and (vi) inside an inexpensive time frame (inside 30 days). 
  • If the earlier circumstances are usually not met, the purchaser can receive a worth discount, or terminate the contract and procure refund. 

Will these additions of normal containers result in a extra knowledgeable shopper? With the lack to make sure that phrases and circumstances are learn, and by loading the shoppers with an much more substantial set of compliance data, the target appears unlikely to be achieved.

Furthermore, the Decree additionally clarifies the necessities for informing the purchaser with regard to software program updates for digital items and providers, together with the interval of availability of such updates. 

The producer of such digital items or providers shall be required to speak to the vendor all data in regards to the compatibility of the updates with the functionalities of the digital items or providers. As well as, if the purchaser acquired a profit as a substitute of, or along with a worth (e.g., free entry to an possibility of a cellular utility), the skilled vendor will now be compelled to point of their common phrases and circumstances how the skilled vendor advantages from it (e.g., use of non-public knowledge). If their private knowledge is used on this context, the skilled vendor is required to specify the strategies of exploitation of the info processing for promoting or industrial functions. Such place appears counterintuitive contemplating the tendencies of the European Union knowledge safety authorities to dismiss the data lodged within the phrases and circumstances, and fairly require a devoted privateness coverage.

Moreover, the producer shall be required to tell the vendor (who will then have to convey such data to the purchaser) in regards to the penalties of the updates obligatory for the correct operation of the software program supporting the digital good, each, in a typically intelligible method and freed from cost.


To be able to adjust to this new Decree, corporations now have three months left to replace their B2C phrases and circumstances. Whereas the preliminary intent of this regulatory change was to guard shoppers, we will nonetheless wonder if these extra compliance necessities will successfully drive a significant constructive influence on shoppers or as a substitute add yet one more layer of complexity and contribute to data fatigue.

Our World Information Safety staff, together with every of our European workplaces, stay accessible to help you.


Supply hyperlink